Актори та ролі «Зведенята»
Steps
1 г 42 хв
2026
Пригоди
Мультфільм
Брюс Нозік
Herald (voice)
Ланіса Рені Фредерік
Painterazzi (voice)
Chloe Kuo
Young Lilith (voice)
Sofia Mortera
Young Priscilla (voice)
Alyce Tzue
Режисер-постановник
John Ripa
Співрежисер
Kim Lessing
Продюсер
Джейн Гартвелл
Продюсер
Террі Дуґлас
Кастинг голосів озвучення
Сімбре Волк
Кастинг-директор
Caitlin McGann
Координатор виробництва
Thomas Hannivan
Координатор виробництва
Сьюзі Фарріс
Додатковий кастинг
Shelly Wan
Художник-постановник
Dení C. Gloria
Супервайзер виробництва
Eric Zac Perry
Координатор виробництва
Carolina Vazquez
Супервайзер виробництва
Sean McAlear
Асоційований продюсер
Ava Tramer
Історія
Джеймс Мадейскі
Історія
Феліція Хо
Історія
John E. Hurst
Сценарний художник
Tale Linh Do
Сценарний художник
Jen Chuck
Сценарій
Ruth Jabbour
Асистент монтажера
Maria Corrales
Асистент монтажера
Libby Bucci
Асистент монтажера
Nolan Southerland
Додатковий монтаж
Julie Rogers
Додатковий монтаж
Steven LeBlanc
Асистент монтажного відділу
Christine J. Lee
Асистент монтажера
Noah Cody
Режисер монтажу
Garret Elkins
Режисер монтажу
Кір Леман
Музичний супервайзер
Даррен Мейнард
Саунд-дизайнер
Нолан Макнотон
Саунд-дизайнер
Blake Marymor
Інженер озвучення
Hal Rosenfeld
Музикант
Matthew W. Kielkopf
Перший асистент звукового редактора
Ненсі Ньюджент Тайтл
Головний звуковий редактор
Benjamin R. Robinson
Музичний редактор
Devaughn Watts
Музичний редактор
Лоренс Англесс
Музикант
Barnaby Robson
Музикант
Gabrielle Mandel
Музика
Scott Mercado
Анімація
Ivan Oviedo
Анімація
Beril Pisgin-Saglam
Анімація
Roy Stein
Анімація
Ariel L Garcia
Анімація
Abby Boyce
Анімація
Amandine Thomoux
Анімація
Daniel Waters
Анімація
Антоніу Вієйра
Анімація
Деніел Р. Кейсі
Художнє керівництво
Anastasiia Platoshyna
Художнє керівництво
Careen Ingle
Художник-розкадровник
Polly Bennett
Хореограф-постановник
Марк Перселл
mix technician