2018 · Драма
Форма голосу (2016)
A Silent Voice: The Movie
Про фільм
| Рік виробництва | 2016 рік |
|---|---|
| Країна | Японія |
| Гасло | «Іноді, відповідь така сама проста, як навчитися слухати.» |
| Режисер | Наоко Ямада, 山村卓也, Ейсаку Каванамі |
| Сценарій | Рейко Йошіда, Йосітокі Ойма |
| Продюсер | 八田英明, Такаші Йосімура |
| Оператор | 高尾一也 |
| Бюджет | — |
| Збори у світі | 30 819 442 $ |
| Рейтинг MPAA | NR |
| Час | 2 г 10 хв |
| Прем’єра у світі | 17 вересня 2016 |
| Озвучування | Є українська озвучка 🇺🇦 |
8.2
149 419 голосів
У головних ролях
Official English Trailer
В молодшій школі хлопець на ім’я Шьоя перетворював життя однокласниці Шьоко на пекло. Лише тому, що та була глуха, не як усі. І тепер, через декілька років, хлопець зрозумів: щоб сказати дещо важливе тому, хто не може тебе почути, не обов’язково використовувати голос.
Мію Іріно
Shouya Ishida (voice)
Саорі Хаямі
Shouko Nishimiya (voice)
Аой Юкі
Yuzuru Nishimiya (voice)
Кеншьо Оно
Tomohiro Nagatsuka (voice)
Юкі Канеко
Naoka Ueno (voice)
Юї Ішікава
Miyoko Sahara (voice)
Меґумі Хан
Miki Kawai (voice)
Тошіюкі Тойонаґа
Satoshi Mashiba (voice)
Маю Мацуока
Shouya Ishida as an Elementary School Boy (voice)
Сачіко Коджіма
Kazuki Shimada as an Elementary School Boy (voice)
Хана Такеда
Keisuke Hirose as an Elementary School Boy (voice)
Фумінорі Комацу
Takeuchi-sensei (voice)
Ікуко Тані
Ito Nishimiya (voice)
Ерена Камата
Maria Ishida (voice)
Аяно Хамаґучі
Shouya's Sister (voice)
Рюносуке Ватанукі
Pedro (voice)
Рьо Нішітані
Kazuki Shimada (voice)
Такуя Масумото
Keisuke Hirose (voice)
Сацукі Юкіно
Miyako Ishida (voice)
Акіко Хірамацу
Yaeko Nishimiya (voice)
Про фільм
| Рік виробництва | 2016 рік |
|---|---|
| Країна | Японія |
| Гасло | «Іноді, відповідь така сама проста, як навчитися слухати.» |
| Режисер | Наоко Ямада, 山村卓也, Ейсаку Каванамі |
| Сценарій | Рейко Йошіда, Йосітокі Ойма |
| Продюсер | 八田英明, Такаші Йосімура |
| Оператор | 高尾一也 |
| Бюджет | — |
| Збори у світі | 30 819 442 $ |
| Рейтинг MPAA | NR |
| Час | 2 г 10 хв |
| Прем’єра у світі | 17 вересня 2016 |
| Озвучування | Є українська озвучка 🇺🇦 |
Рейтинг фільму
Ваша реакція
Найбільше враження: «Сподобався»
4 враження
2016 · Мультфільм
2013 · Мелодрама
Найбільше враження: «Зворушливо»
1 враження
2011 · Мультфільм
2016 · Мультфільм
Найбільше враження: «Захоплює»
1 враження
2007 · Мультфільм
2019 · Мультфільм
2012 · Мультфільм
2020 · Мультфільм
2017 · Бойовик
2019 · Аніме
Найбільше враження: «Смішно»
1 враження
1997 · Бойовик
2015 · Бойовик
Найбільше враження: «Смішно»
1 враження
2006 · Мультфільм
2016 · Мультфільм
🌟 4
CinemaCritic
2 тижні тому
🧠
Кіноексперт
«Форма голосу» (Koe no Katachi, 2016) — надзвичайно зворушливе японське аніме про булінг, провину, самотність, прощення та спробу почати життя заново.
У центрі історії — Шоя Ішіда, який у дитинстві жорстоко знущався з глухої однокласниці Шьоко Нішімії. Спочатку він сприймав це як розвагу, але ситуація виходить з-під контролю, і врешті вже сам Шоя стає ізгоєм. Через кілька років він вирішує знайти Шьоко та спробувати виправити те, що зробив.
Найсильніша сторона аніме — його персонажі. Тут немає простого поділу на «хороших» і «поганих». Шоя справді зробив жахливі речі, але фільм показує його щире каяття та бажання змінитися. Шьоко теж не ідеальна — вона постійно звинувачує себе в тому, що сталося, і не завжди може повірити, що заслуговує на щастя.
Дуже добре показана психологія самотності. Шоя настільки боїться людей, що буквально перестає дивитися їм в очі. Це чудовий візуальний прийом: хрести на обличчях інших людей показують, наскільки сильно він відгородився від світу.
Окремо варто похвалити анімацію та музику. Kyoto Animation створила неймовірно красивий фільм, де навіть звичайні погляди, рухи та тиша мають емоційне значення.
Але «Форма голосу» — не легке аніме. Булінг, депресивні переживання, самотність і думки про самогубство показані досить важко. Деякі другорядні персонажі також можуть викликати сильне роздратування через свою поведінку.
Можна посперечатися й із темпом: фільм намагається охопити дуже багато матеріалу, тому деякі персонажі та сюжетні лінії розкриваються не так глибоко, як хотілося б.
Вердикт: «Форма голосу» — це не просто романтичне аніме. Це історія про те, що минуле неможливо стерти, але людина може змінитися й навчитися жити з власними помилками.
Дуже красивий, сумний і чесний фільм. Після перегляду залишається багато думок про те, як одна жорстока вчинка може змінити життя людини — і наскільки важко, але можливо, попросити пробачення.
Найкращі тайтли
![Official Trailer [Subtitled]](https://img.youtube.com/vi/luP4sIz60mA/0.jpg){kind=small}
