Назад
Пан Володийовський Colonel Wolodyjowski
Пан Володийовський
2 г 28 хв
2 г 28 хв IMDb 7.2 1969 Пригоди Історичний
Пан Володийовський
Colonel Wolodyjowski

Актори

Тадеуш Ломницький
Jerzy michał wołodyjowski / halim (voice)
65 років
Barbara jeziorkowska
80 років
Jan onufry zagłoba
59 років
Makowiecka
90 років
Krystyna 'krzysia' drohojowska
84 років
Ewka nowowiejska
81 років
Ян Новіцький
Ketling-hassling of elgin
83 років
Azja tuhaj-bejowicz (mellechowicz)
80 років
Марек Перепечко
Adam nowowiejski
64 років
Hetman jan sobieski
62 років
Владислав Ганча
Old nowowiejski
73 років
Sergeant luśnia
93 років
Таддеус Шмідт
Snitko
55 років
Анджей Щепковський
Bishop lanckoroński
74 років
Halim
74 років
Богуш Білевський
Colonel
65 років
Актор
70 років
General potocki
66 років
Єжи Качмарек
Man dancing with ewka
66 років
Nobleman
50 років
Andrzej Osadziński
Man listening to luśnia's ballad
Andrzej Piątkowski
Turk fighting with wołodyjowski
Andrzej Przeździecki
Bandit
Bandit
91 років
Potocki's envoy
88 років
Вітольд Скарух
Monk with keys
80 років
Priest kamiński (voice) (uncredited)
85 років
Єжи Козловський
(uncredited)
75 років
Czesław Magnowski
(uncredited)
80 років
Chreptiów soldier (uncredited)
84 років
(uncredited)
54 років

Команда

Маріан Ганча
Трюки
Marek Piotrowski
Animal coordinator
M. Szeska
Armorer
Bożena Grun
Armorer
Magdalena Biernawska-Teslawska
Armorer
Zbigniew Janicki
Трюки
Aleksander Fridel
Трюки
Jadwiga Hryniewiecka
Choreographer
Armorer
73 років
Krzysztof Łagodzic
Трюки
Wacław Raszko
Трюки
Річард Францман
Трюки
67 років
Andrzej Osadziński
Animal coordinator
Andrzej Piątkowski
Choreographer
Czesław Magnowski
Трюки
80 років

Режисери

Jakub Goldberg
First assistant director
77 років
First assistant director
95 років
Karol Dąbrowski
First assistant director
Teresa Olszewska
Assistant director
Єжи Гоффман
Режисер
93 років
Anna Rubińska
Assistant director
Maria Pietrzak
Assistant director
Co-director
62 років
Jerzy Trojan
Assistant director
Bohdan Ziółkowski
Assistant director
40 років

Сценаристи

Єжи Гоффман
Сценарій
93 років
Генрик Сенкевич
Novel
71 років
Єжи Лутовський
Сценарій
67 років

Продюсери

Kazimierz Sioma
Assistant production manager
Jan Wimmer
Production consultant
Helena Nowicka
Assistant production manager
Wilhelm Hollender
Production manager
Jerzy Szablowski
Production consultant
Jerzy Teodorczyk
Production consultant
Aleksander Czerwiński
Production consultant
Jan Kucharski
Assistant production manager
Kazimierz Konieczny
Production consultant
Grzegorz Woźniak
Assistant production manager
Leszek Kukulski
Production consultant
Jerzy Rozłucki
Assistant production manager
Адам Керстен
Production consultant
Wojciech Karmolinski
Assistant production manager
Wielislawa Piotrowska
Assistant production manager
Maria Rychlewska
Production consultant
Edward Burba
Production manager

Оператори

Єжи Бялек
Assistant camera
Stefan Pindelski
Camera operator
Andrzej Gronau
Camera operator
Stanislaw Matuszewski
Assistant camera
Jan Ossowski
Assistant camera
Оператор-постановник
62 років

Монтаж

Anna Rubińska
Assistant editor
Монтажер
88 років

Звукорежисери

Andrzej Markowski
Music
Lech Kowalewski
Sound assistant
Zygmunt Nowak
Sound assistant
103 років
Józef Tomporek
Sound assistant
Анна Іжиковська-Миронович
Music consultant
79 років
Sound
96 років

Художники

Franciszek Trzaskowski
Assistant production design
Художник-постановник
76 років
Wojciech Krysztofiak
Художник-постановник
96 років
Eugeniusz Gąsiorowski
Assistant set decoration
Assistant set decoration
86 років
Leonard Mokicz
Декоратор
74 років
Zdzislaw Staszewski
Assistant production design
Jolanta Jedynak
Assistant production design
Zdzisław Roliński
Assistant production design
Ignacy Gaworkiewicz
Assistant production design