Назад
За межею Beyond
За межею
13 хв
13 хв IMDb 7.6 2003 Мультфільм Фантастика
За межею
Beyond

Актори

Хеді Берресс
Yoko (voice)
51 років
Тресс Макнілл
Housewife / kenny (voice)
74 років
Кет Сусі
Pudgy / masa / sara (voice)
58 років
Памела Адлон
Manabu (voice)
59 років
Тара Стронґ
Misha (voice)
52 років
Джилл Теллі
Townspeople, policemen, and exterminators (voice)
62 років
Джек Флетчер
Townspeople, policemen, and exterminators (voice)
Джулія Флетчер
Townspeople, policemen, and exterminators (voice)
Дуайт Шульц
Townspeople, policemen, and exterminators (voice)
77 років
Том Кенні
Townspeople, policemen, and exterminators (voice)
63 років
Метт Маккензі
Agent (voice)

Команда

Акіко Сайто
Cgi supervisor

Режисери

Кодзі Морімото
Режисер
65 років

Сценаристи

Кодзі Морімото
Сценарист
65 років
Ліллі Вачовскі
Original film writer
57 років
Лана Вачовскі
Original film writer
60 років

Продюсери

Марімі Сакурай
Production coordinator
Хірото Йонеморі
Line producer
Suguru Sato
Line producer

Візуальні ефекти

Юмі Чіба
Key animation
Isao Oishi
Key animation
Хідекі Футамура
Key animation
Кенічі Ямагуті
Key animation
Дайсуке Накаяма
Key animation
50 років
Key animation
Yasuhiro Aoki
Key animation
57 років
Satoru Utsunomiya
Key animation
66 років
Character designer
57 років
Кодзі Морімото
Key animation
65 років
Хірота Юсуке
Cgi director
Makoto Yamada
Key animation
Jiro Kanai
Key animation
Хідекі Секігуті
Key animation
Чіе Уратані
Key animation
Хонда
Key animation
Ushio Tazawa
Key animation

Художники

Нозакі Кацу
Художнє керівництво